La domanda

4
dadolina

Come si traduce la preposizione consecutiva in latino? this question feed

Inviata da dadolina on 24 ottobre 2011 16:51
dadolina

La consecutiva esprime la conseguenza di quanto accade nella reggente ed è introdotta in latino dalle seguenti particelle:

1. ut = che + indicativo; di, da, + infinito
2. ut non = che non + indicativo; di non, da non + infinito
3. quin = che non (solo se la reggente è negativa).

Il verbo, che di norma in italiano è all'indicativo, si traduce in latino al congiuntivo presente, imperfetto o perfetto.

Esempio: tam bonus sum ut omnes me laudent = sono tanto buono che tutti mi lodano

24 ottobre 2011 17:32
Voto positivo
0%
Voto negativo
0%

ASKuola non valuta nè garantisce l'accuratezza dei contenuti inviati dagli utenti. Leggi le Condizioni di Utilizzo del Servizio

.